Home
Шателей's Journal [entries|friends|calendar]
Шателей

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

книги [01 Sep 2028|07:22am]
Любимые книги: Астрид Линдгрен "Братья Львиное Сердце", "Рони, дочь разбойника", трилогия о Карлсоне; Питер Бигль "Последний Единорог"; Туве Янссон "Муми-тролль и комета", "Опасное лето", "Шляпа Волшебника"; Энн Маккефри "Полет Дракона" и "Белый дракон"; Теа Бекман "Крестоносец в джинсах"; Памела Треверс "Мери Поппинс"; Пол Гeллико "Томасина"; Ричард Адамс "Небезпечнi мандри" (на русском языке не выходила, похоже); Отфрид Пройслер "Крабат"; «Хоббит» Толкиена; Коцюбинский "Тiнi забутих предкiв". Урсула Ле Гуин "The Dispossessed", Айзек Азимов "Некрасивый мальчик", Говард Фаст "Первые люди", Кир Булычев "Поселок", Леонид Соловьев "Повесть о Ходже Насреддине" (2 книги), Александр Грин, Артур Конан Дойл «Записки о Шерлоке Холмсе», Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грея», «Малыш» Стругацких, Ильф и Петров «Золотой теленок» и «Двенадцать стульев».
Виктор Франкл, Эрик Берн, Эрих Фромм, Жан-Поль Сартр "Экзистенциaлизм - это гуманизм", Александр Нил "СаммерХилл", Ханс Олаф Фекьяер, Уильям Гласс, все книги Владимира Леви, «Собачье сердце» Булгакова, Макаренко "Педагогическая поэма", Сухомлинский "Сердце отдаю детям", Януш Корчак "Король Матиуш Первый", Гоголь "Портрет", "Страшаная месть", "Иван Федорович Шпонька и его тетушка"

Книги, которые когда-то побывали среди любимых: Алан Александр Милн "Винни-Пух"
Виктор Пелевин Generation Р
Роберт Антон Уилсон "Квантовая психология"
Марк Твен "Приключения Тома Сойера и Геккельберри Финна"
Ено Рауд "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"
Три сестры Бронте «Джейн Эйр», "Грозовой Перевал" и «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла»
Г. Р. Диксон "Дракон и Георгий"
Витауте Жилинскайте "Подорож до планети Тандадрики"
Жюль Верн "Таинственный остров"
Юрій Іздрик "Подвійний Леон"
Константин Сергиенко "Дни поздней осени", «Самый счастливый день», «До свидания, овраг»
«Болотные робинзоны» Софьи Радзиевской
Александр Шаров "Приключения Ёженьки"


Книги, которые понравились в последнее время: Сергей Козлов "Ежик в тумане"
Юрий Коваль "Недопесок" , "Чистый дор", "Алый"
Людмила Улицкая "Переводчик Даниель Штайн", "Казус Кукоцкого", "Бронька"
Людмила Петрушевская "Маленькая девочка из "Метрополя", "В детстве", лингвистические сказки, просто сказки
"Условно пригодные" Питера Хега
Марина Москвина "Роман с луной", "Моя собака любит джаз"
Юрий Андрухович "Диявол ховається в сирі" (особенно "Живокіст серцевидний")
Сергей Жадан "Порно", стихи из сборника "Капітал"
"Кысь" и «Не кысь» (особенно "Ночь", "Квадрат" , "Круг", "Смотри на обороте", "Свидание с птицей" в сборнике "не кысь") Татьяны Толстой.
Грицько Чубай "Плач Єремії" (2001)
Оксана Забужко "Let my people go. 15 текстів про українську революцію"
18 comments|post comment

[16 Feb 2017|06:30pm]
мої вірші українською мовою ТУТ:
21 comments|post comment

[10 Mar 2010|11:02pm]
мои стихи теперь живут ЗДЕСЬ: http://hemul.livejournal.com/profile
29 comments|post comment

Книжка Евы Шателей:) [20 Aug 2009|07:01pm]
дорогие друзья! ура!
наконец-то вышла моя книжка, приглашаю всех приобщиться:) называется - "людное место":) картинки к ней делал чудесный человек и художник алексей пустовойтов (посмотреть его картинок тут: http://apusta2008.narod.ru/). презентация будет, конечно же, в киеве. думаю, что и в москве. если кто желает видеть меня с презентацией книжки в своем городе - пишите, а если кто еще и помочь с организацией хочет - вообще замечательно, тогда больше шансов нам встретиться:) если кто желает приобрести книжку, а на презентацию попасть никак не получается - могу прислать по почте, пишите в личку или лучше даже на мыло knigashatelei @ gmail.com (книгу за что купил, за то и продаю, но если кто желает заплатить чуть больше - я вовсе не против:) если по почте, то + пересылка

и да, завтра еду в москву. 22-23-го августа собираюсь тусоваться в москве вот тут - http://boofest.gviz.ru/press/ - на фестивале вольных издателей "boo. буквы, звуки, цацки", в галерее на солянке 1/2, помещение "катакомбы". привезу с собой книжку - если кто желает - приходите покупать:) будет специальная "фестивальная" цена:) искать книжку нужно на столике "уголок буки ниста" (место 39) или еще, возможно, на столике издателей одной книги (место 11). 24 августа тоже еще буду в москве, готова дружить:)

и еще - пиарьте меня, плиз, бо я сама себе выдавэць, сама себе продавэць, другой рекламы - кроме вас - у меня не будет:)
12 comments|post comment

ще грицько чубай [22 Mar 2009|04:53am]
Рушник

півень чорний
червоне гроно клює
і півневі тому
солодко-солодко

півень червоний
чорне гроно клює
і півневі тому
гірко-гірко

* * *
Безсоння

у двох відерцях
синя вода опівночі
намарне силкується
металеві повіки склепити

* * *

столочили зажурені маки вечора
голубі-голубі лошата

* * *
Пташка

двері зачиняються і відчиняються
двері відчиняються і зачиняються

рип-рип
рип-рип

то ми виходимо з хати
то ми приходимо до хати

рип-рип
рип-рип

і дивиться пташка крізь вікно в акваріум хати
і думає про нас
як про риб

* * *
Новорічне

то начебто почнеться маскарад
а насправді то він закінчиться
і тепер можна хоча б на часинку
побути собою
бо незабаром знову почнеться маскарад
чи то пак закінчиться
і знову треба буде одягати
дуже поважні
дуже розумні
дуже заклопотані
маски людських облич

* * *
2 comments|post comment

[11 Mar 2009|08:17pm]
что-то не складывается у меня с жжж%) только соберусь почитать как следует - так напасть какая-нить приключается%) то давление начинает страшно скакать - так, что невропатолог посылает меня делать томограмму галавы, но меня отказываются фотографировать ихним аппаратом из-за того, что во мне железки. то просто противно усе, не могу на жж навернуться - не только читать не получается, но даже писать%). вот в донецк и горловку ездила, стихи там читала - сто лет не была, а в жж написать не могу ничего:) наверно потому, что слишком много:) и отфрендить кого-нить, чтоб было поменьше читать - рука не поднимается - такие все хорошие и интересные, вот и не читаю никого%) вот надо написать про 8 марта, про феминизм и про уничтожение первоцветов, занесенных в красную книгу - а вдохновения нет:(


пы.сы.: тут одна московская группа издала новый альбом, а в нем есть песня на мои стихи. концерт-презентация диска - вход 600 рублей, сами диски 300-400 рублей, зал на 1500 человек... думаю... :)
2 comments|post comment

фотоотчет через год (фоток больше тыщи - потому и было так трудно выбрать для отчета:) [09 Mar 2009|03:17pm]
в полночь 26 февраля 2008 года мне пришла смска загадочного содержания "дорогой друг! приходи завтра на концерт в честь моего дня рожденья! лена" - я ответила, что я тоже лена и у меня тоже завтра день рожденья - и поинтересовалась - что за концерт?:) утром я отправилась на работу к самому моему замечательному матвею - мы выгребли все свои деньги из карманов до копейки, я спустилась этажом ниже и купила билет в прекрасный город париж - денег хватило еле-еле:) вечером я отправилась в ужасный клуб "барвы" на волшебный концерт прекрасной лены-пьюсок-веригиной, если бы там не было так накурено - я бы осталась подольше, но дышать было нечем - пришлось уходить:) зато мне подарили диск группы "пьюсок":) а в первый день весны я уже была в париже, потом неделю в реймсе, на выходных снова в париже, восьмого марта принимала смски на эйфелевой башне, а в понедельник снова дома - началась рабочая неделя:) (с ночлегом была отдельная история, которая все еще продолжается:)



остальное под катом )
8 comments|post comment

films wanted [03 Feb 2009|04:54pm]
Кроме фильмов с Тони Колетт, Лили Тейлор и Беатрис Даль - приветствуются также и другие, перечисленные в списке под катом,  )
возможен обмен:)))
у меня до фига всего - и советского, и фантастики, и классики, и ....
28 comments|post comment

books wanted [30 Dec 2008|05:03pm]
1. автобиография ахматовой, биография ахматовой в жзл, воспоминания сына, мужа (мужей) (чуковскую уже читала)
2. автобиография цветаевой, воспоминания сына, дочери, мужа (воспоминания сестры и биографию в жзл уже читала)
3. питер хег "условно пригодные" и "роман с луной" марины москвиной
4. улицкая, петрушевская, толстая
5. все мои любимые книги в бумажном виде
6 comments|post comment

новый год жеж [30 Dec 2008|04:43pm]
как обычно встречаем новый год на русановке и без алкоголя. есть куча музыкальных инструментов: варган, дрымба, губная гармошка, маркасы, рейнстик, колотушка, 4 барабана (2 индийских и 2 африканских), гитары тоже 4 (правда, 1 - электро, 1 - без грифа, с третьей тоже что-то не так:) так что можно приносить еще инструментов (гитару, например:) и много музицировать:) кто хочет подарков - должен будет прочесть стишок, без этого никак:) еду тоже можно и нужно приносить, а то на всех может не хватить:) есть огромная куча фильмов и аудиокниг - это можно под утро, когда уже не будет сил ни на что другое:) п.с.: квартира все еще однокомнатная

p.s.: есть особенный экологически чистый модный желтый такой буряковый сахар:)

p.p.s.: пожалуйста, не дарите мне цветы, косметику и мягкие игрушки, вы меня этим не порадуете, а порадовать меня можно книгами и фильмами:)

p.p.p.s.:дорогой дед мороз! что будем решать с жилплощадью? ты подаришь мне трейлер или все-таки придется засквотировать домик в чернобыле - без света, газа и воды?:) видеокамера, кресло-качалка и билет в индию также приветствуется:)
13 comments|post comment

с днем рожденья, дорогой друкк:) [08 Nov 2008|02:31pm]
328.86 КБ

думаю, билетина будет не против:)
15 comments|post comment

волков [10 Oct 2008|05:20am]
силясь ослепнуть и окаменеть, вечер к зрачкам прирос. здесь кипарисы, солнце как медь, небо как купорос. тени греются на песке. ты выходишь во двор. ты богиня. в твоей руке мусорное ведро. тень проскользнет по волосам и коснется руки. солнце, как в воду, канет в глаза и оставит круги )
5 comments|post comment

воскресная прогулка [23 Sep 2008|05:48am]

все еще хочу рассказать об одном дне. мы собрались посетить пару выставок и наконец-то взглянуть на воронов, которых так рекламировали москвичи. пунктом первым был дом художника (с какой-то очередной всеукраинской выставкой скульптуры, что ли), но он оказался закрыт, ну и ладно. дальше мы двинулись по рейтарской и увидели наконец-то ИХ. их было восемь, их было жаль, потому, что клетка маленькая для таких больших существ; они оказались страшноватыми, но одна дама (условно назовем ее сашей, по имени на кольце) даже позволяла себя чесать, вернее - сама высовывалась из клетки, насколько это было возможно и всячески давала понять, что не против пообщаться, вобщем, мы перетягивали соломинку, гоняли монету и по-другому всячески весело проводили время и я даже разок до нее дотронулась, не смотря на огромный острый клюв. эх, саша. надо зайти в гости:) потом мы выбрели к золотым воротам и выяснили (на старости лет, ха), что внутри есть музей, который и посетили с успехом, рекомендую. следующим пунктом был пинчукартцентр, не знаю, как пишется, да и знать не хочу. но там было хорошо. было абсолютно белое хорошее такое кафе на самом верху, выставка картин пола маккартни (все еще не привыкну, что именно того самого (на фото картина с кодовым названием "клоун-убийца":), а также можно было обняться с инопланетянами, почувствовать биение их сердец и увидеть свет единения, да. ну и искусственный туман, конечно, тоже понравился, даже пожертвовали на него один кадр:) ну а потом мы пошли домой, по дороге домой нам попался симпатичный джонни депп с гитарой, его мы тоже сфотографировали, а уже в метро выяснилось, что сегодня - день конституции, эх. надо знать государственные праздники, хотя бы для того, чтоб не ездить зря в дом художника - он, гад, по праздникам не работает, да.
1 comment|post comment

почему я вынуждена буду уехать из города, где родилась [22 Sep 2008|07:38am]
Устали от вашингтонских пробок? Посмотрите, что творится в Киеве  )
22 comments|post comment

лето в сентябре, часть вторая [22 Sep 2008|06:31am]
тут балаклава с музеем подводных лодок, мелитополь с паровозом, симферополь с засильем толкиенистических скульптур и херсонес с греческим театром и репертуаром на август 2008 года нашей эры. да, в херсонесе было антично, ветрено и красиво, грозное небо, сильное море. ну а балаклаву и симферополь я просто полюбила:)

на севастополь, бахчисарай, фиолент и максимову дачу не хватило пленки карточки в фотоаппарате, так что мы еще вернемся:) вот тут еще немного http://matvey.kiev.ua/photos/crimea-2/
2 comments|post comment

вадим волков [20 Sep 2008|07:55pm]
Эхо Меганома

Впадали в море кисти рук, как устья рек.
В ночные волны, в брызги звезд, в бескрайний шепот.
В открытый космос - босиком и в мокрых шортах.
В сквозной и гулкий, обрывающийся вверх.
Здесь край земли за двадцать гривен на билет.
Как на ладони - горы, звезды, люди, камни.
А жизни линия проходит под ногами.
Вода смывает след. Ты ставишь новый след.

* * *

Осень без страха подходит близко,
День состоит из двух.
Здесь совершается акт вандализма:
Дворники жгут листву.
Осень в тебе назревает, как сдоба.
Вызвери, попусти.
Надо подняться и выйти из дома.
Это уже полпути.
Осень - знамение жатвы и жажды.
Ветер, по небу - дрожь.
Нос у тебя холодный, влажный.
Стало быть, не помрешь.
* * *

Все войны порешит потешная ничья.
Сочтутся имена, и вспомнятся взамен
Созвездия росин в колёсах паучья -
Родимое пятно зелёных деревень.
Туда тебя несла раскосая трава -
Высокая волна, влекомая вослед.
Там будет можно всё: лежи и не вставай.
Не подбирай слова. Не рыпайся взрослеть.
* * *

Я принесу тебе грушу
Упавшую с черной ветки
С ушибленным мягким местом
Грушу полную лета
Такого недавнего лета
Я обещал ей старость
Ты не ешь ее ладно
* * *

ГАММЕЛЬН
В свете веерного вырубания электричества
И ввиду ненаглядной кромешности настоящего
Поминаешь занудную ложь языкастого ящика
И лелеешь свои зрачки в пустоте эти три часа,
В пустоте не соскучишься. Славно подслушать бузу жильцов!
Медвежатникам время трудиться, хакерам - трахаться,
Крысам - то и другое. Послушные дети боятся спать.
Темнота оголяет чутье голосов и ужасов.
Притаись, и тебе услышится - соло на дудочке
Созовет наших крыс, и детей наших выведет парами
Мимо черных провалов, в которых так тупо пропали мы -
Из чумных городов в большое и светлое будущее.
* * *

Нанюхался жизни, иди теперь кушай кашу.
Но руки помой и шнурки развяжи на ботах.
Налей себе водки, зажуй и вываяй лажу.
Придумай себе грамматику, в ней работай.
Ты тысячу раз возвращался с войны целым:
Кольцо, неизбежность, без побед и позора,
Как кошка и хвост ее, как налоги и цены,
Как самоубийца-змея, как структура бензола.
А кошка урчит тише, чем холодильник,
Но лучше; букашки из клумбы тикают громче,
Но хуже, чем заводные твои золотые.
Ночь за полночь, светит ночник, болит позвоночник.
А лето прошло, прошло, друг Горацио, вилы.
Сидим мимо кассы, и всё не про нас график.
Все дети - по лагерям, да по тюрьмам, по виллам.
А ты будешь первым в колонне идущих на фиг.
* * *

Чем ближе к восходам солнца, тем резче континентальность,
И ближе поверхность суши к светилам и форме шара.
И новые главы соборов в дыму городском блистают,
Как новые каски пожарных на фото на фоне пожара.
Так долго не знали дома, что больше не важно, где мы -
Спросонок уже не спросим, куда и зачем нам дальше.
И даже уже приятно, что для воплощенья темы
Не лупишь клавиатуру, а давишь на карандашик;
И пишешь слова в блокноте на память себе от себя же
О том, что только и было, что видом в окно вагона.
И новым флажком на карте, звездою на фюзеляже,
Подобно Наполеону, мы входим в ещё один город.
Россия, безродный хаос, театр для пилигримов!
Пустая одна шестая, сквозняк бесконечных станций!
И в каждой дыре мы ищем музей, телеграф и рынок,
И всё серьёзнее шутим, где именно здесь остаться.
Иркутск
11 comments|post comment

завтрак [20 Sep 2008|06:46am]
11 comments|post comment

грицько чубай [20 Sep 2008|03:56am]
наша осінь з маленькими деревами дуже швидко минула. скільки ж бо треба того часу для рудого листя, щоб опало воно з невисокого віття. наша осінь з маленькими деревами дуже швидко минула, минуло після неї багато зим і багато весен, і аж тоді почало падати листя з дуже високого дерева, яке в нашій осені було, і про існування якого ми навіть не підозрювали )
2 comments|post comment

вопсчем, были мы в одессе [20 Sep 2008|03:46am]
тут много фоток  )
11 comments|post comment

жадан [20 Sep 2008|01:34am]
коли сонце стає над Балканами і першим своїм промінням торкається хвиль Дунаю, вони - хвилі Дунаю - починають підсвічуватись, ніби на дні лежать золоті червінці, і тоді хоробрі солдати сербської гвардії стрибають у Дунай, разом зі своїми рушницями, аби дістати золоті червінці для дівчат з портових кварталів; так вони й тонуть - разом зі своїми рушницями, і хвилі Дунаю волочуть їх піщаним дном у напрямку моря, і від їхніх темних-темних мундирів море називається Чорним )
2 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

Advertisement